Aus Topf und Pfanne
Bauernfrühstück
15,50 €
Omelett, Bratkartoffeln mit Schinken und Zwiebel, Gewürzgurke und Salat
Farmer's breakfast Omelet, fried potatoes with ham and onion, pickles and salad
Königsberger Klopse
15,50 €
Königsberger Klopse with mashed potatoes
Putenleber
15,50 €
mit Zwiebel und Apfel, dazu Salzkartoffeln
Turkey liver with onion and apple rings with boiled potatoes
Hähnchenbrust-Bacon-Röllchen
16,80 €
auf Paprika Tomatensauce mit Pommes
Chicken breast and bacon rolls on peppers, tomato sauce
Schweinefiletmedaillions
21,50 €
mit Champignon - Sahnesauce und Kroketten, Beilagensalat
Pork fillet medallions with mushrooms - cream sauce and croquettes, side salad
Schnitzel "Wiener Art"
19,50 €
Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes, Beilagensalat
Schnitzel "Viennese style"- Breaded pork schnitzel with fries, side salad
Schnitzel cordon bleu
21,50 €
mit Pommes, Beilagensalat
Schnitzel cordon bleu with fries, side salad
Rinderschmorbraten
24,50 €
mit grüner Pfeffersauce, dazu Salzkartoffeln und Kaisergemüse
Braised beef with green pepper sauce with boiled potatoes and Kaiser vegetables
Rinderroulade
22,50 €
mit Apfelrotkohl dazu Kartoffelklöße
Beef roulade with red apple cabbage and potato dumplings
Hirschgulasch
23,80 €
mit Apfelrotkohl dazu Kartoffelklöße
Deer goulash with apple red cabbage and potato dumplings
Bootshauspfanne
23,80 €
Kleines Schweinesteak, Hähnchenbrust, ein Schweinefilemedaillon mit Champignonrahm, dazu Bratkartoffeln
Bootshaus pan - Small pork steak, chicken breast, a pork fillet medallion with mushroom cream and fried potatoes
Aus Fluß und Meer
Brathering
15,50 €
Fried herring with fried potatoes
Matjesfilet nach Hausfrauenart
15,50 €
Herring fillet housewife style with fried potatoes
Zander, gebraten
22,50 €
mit Bratkartoffeln dazu Zitronen-Dillsauce
Fried pike-perch with fried potatoes and lemon-dill sauce
Rotbarschfilet in Haselnußkruste
20,50 €
auf Kartoffel – Möhren - Gemüse
Redfish fillet in hazelnut crust on potato - carrot - vegetables
Forelle "Müllerin"
22,50 €
mit Salzkartoffeln und Gurkensalat
Trout meunière with boiled potatoes and cucumber salad
Schollenfilet gebraten
23,80 €
in Senf-Kapern-Sauce mit Salzkartoffeln und Cherrytomaten
plaice fillet in mustard-caper sauce with boiled potatoes and cherry tomatoes
Dessert
Kaiserschmarrn
13,50 €
Apfelstrudel
6,90 €
mit Vanillesauce und Sahne
Apple strudel with vanilla sauce and cream
Rote Beerengrütze
6,70 €
mit Vanillesauce und Sahne
Red berry compote with vanilla sauce and cream
Schmelzendes Herz
9,80 €
Schokokuchen mit flüssigem Schokoladenkern
Melting Heart - chocolate cake with a liquid chocolate core
Mochieis in Reisteig (Kokos, Vanille und Mango)
13,50 €
Mochi ice cream in rice dough (coconut, vanilla and mango)
Eisvariationen
gemischtes Eis
6,50 €
1Kgl Vanilleeis, 1Kgl Schokoeis, 1Kgl Erdbeereis
mixed ice cream - vanilla ice cream, chocolate ice cream, strawberry ice cream
gemischtes Eis mit Sahne
7,80 €
1Kgl Vanilleeis, 1Kgl Schokoeis, 1Kgl Erdbeereis
Mixed Ice Cream - Vanilla Ice Cream, Chocolate Ice Cream, Strawberry Ice Cream With Cream
Früchtebecher
8,90 €
3Kgl. Vanilleeis mit Früchten der Saison
3kgl. of vanilla ice cream with seasonal fruits
Eis und Heiß
9,90 €
3Kgl Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne
Ice Cream and Hot - 3 scoops of vanilla ice cream with hot raspberries and whipped cream
Nußtraum
8,90 €
3Kgl Walnußeis mit Sahne, Schokoladensauce und Walnußsplitter
Nut dream - 3 scoops of walnut ice cream with whipped cream, chocolate sauce and walnut chips
Schwedenbecher
8,90 €
3Kgl Vanilleeis mit Apfelmus, Eierlikör und Sahne
Schwarzwälder Kirschbecher
9,50 €
2Kgl Vanilleeis, 1Kgl Schokoeis, Kirschwasser, Sahne und Schokoladensauce
Black Forest cherry mug - 2 scoops of vanilla ice cream, 1 scoop of chocolate ice cream,
cherry brandy, cherries, whipped cream and chocolate sauce